[입시곡추천] O del mio dolce ardor(오 나의 아름다운 사랑) - C.W.Gluck 가사/해석/악보/저성용악보

안녕하세요!

예중예고/음대 성악과 입시전문 로이드팍입니다.

오늘은 성악을 처음 시작하는 분들 부터

예중예고,음대 입시까지 두루 불리는

이탈리아 가곡

"O del mio dolce ardor"

추천 드루갑니다.

​

 

곡? / 아리아?

---

이 곡은 한국에서는 이태리가곡으로 불리지만 원래 소속은 아리아 안티케입니다.

​

아리아 안티케(Aria Antique)란?

　　　　　　　　　　　　　　　-바로크시대의 오페라에 나오는 아리아.

　　　　　　　　　　　　　　　-현재 오페라는 상연되지 않고 아리아만 불리는 노래.

​

한국 입학시험에서 반드시 포함하는 '이탈리아가곡' 범주에 포함됩니다

​

​

​

​

​

​

곡 설명

---

글룩의 오페라 'Paride ed Elena' 제1막에서 남자 주인공 Paride가 여주인공 Elena에게 부르는 열정적이고도 감미로운 아리아.

​

​

​

​

​

​

가사 & 해석 & 발음

---

O del mio dolce ardor Bramato oggetto,

오 나의 아름다운 사랑이여 나 그대를 갈망하오

(오 델 미오 돌체 아르도르 브라마또 오쥇또)

​

L'aura che tu respiri Alfin respiro.

그대의 숨결 따라서 나도 숨쉬리

(라우라 께 뚜 레스피리 알핀 레스피로)

​

Ovunque il guardo io giro,

내가 어느곳을 바라보아도

(오붕꿰 일 과르도 이오 쥐로)

​

Le tue vaghe sembianze Amore in me dipinge:

내 마음속엔 당신의 아름다운 얼굴만 그려진다오

(레 뚜에 바게 셈비안쩨 아모레 인 메 디핀줴)

​

Il mio pensier si finge Le piu liete speranze;

내 생각은 그대를 향한 기쁨에 찬 희망으로 가득하오

(일 미오 뺀씨에르 시 핀제 레 쀼 리에떼 스페란쩨)

​

E nel desio che cosi m'empie il petto

내 가슴에 가득찬 그 열망은

(에 넬 데지오 께 꼬지 멤삐에 일 뻿또)

​

Cerco te, chiamo te, spero e sospiro

그대를 찾고, 부르며, 바라고 한숨짓는다오

(체르꼬 떼 끼아모 떼 스페로 에 소스피로)

​

 

악보

---

소프라노 & 테너를 위한 고성용악보

첨부파일

O del mio dolce ardor for High.pdf

 파일 다운로드

​

바리톤 베이스를 위한 저성용악보

첨부파일

O del mio dolce ardor for Low.pdf

 파일 다운로드

​

​

​

​

​

​

끝으로 소프라노 조수미씨의 노래 감상하시며 오늘 포스팅 마치겠습니다.

감사합니다

 

https://www.youtube.com/watch?v=RMzsTjwEUv4

 

 

예중예고 / 음대 입시부터

취미 성악레슨까지

로이드팍 선생님한테

기초부터 탄탄하게 배워서 노래 실력을 향상해보세요!